我的简介：

凭借扎实的美术与理论基础、创新思维和规范化设计，贯穿
于建筑室内外，实现系统化的有机统一。业务涵盖建筑装饰业经
营与管理、地产样板、公建与商业空间、别墅主题与家居、建筑
外观以及工程技术等。
With a solid theoretical foundation, fine arts and innovative thinking and standardized design, through on the construction of indoor and outdoor, implement system of organic unity. Business covered by building decoration industry Business and management, real estate model, public building and commercial space, villas and home furnishing, subject construction Appearance as well as engineering technology.
【简介】
笔名舟毅赴(资深设计师、工程师、工艺
美术师) ，本科艺术设计专业，研修建筑技术科学专业。
1998年任职福建师范大学华艺公司设计部主任。2002年成
立OFTEN和风装饰、设计事务所； 期间兼聘于大型建筑装饰、
房地产集团公司，任部门负责人和专业负责人。 

[ introduction ]
 pen name of Zhou Yi to ( senior designers, engineers, technology
Artist ), bachelor degree in art design major, training building science and technology specialty.
In 1998 Fujian Normal University Huayi design director. 2002
Li OFTEN wind decoration, design firm period and engaging in large-scale architectural decoration,Real estate group company, department heads and professional person in charge.
1996年无锡“小天鹅”杯户外巨型广告版面和城雕方案奖

2011年作品入选中国艾特奖
2012年四维卫浴终端全国设计大奖赛TOP12强
2012年度中国十大创新设计人物

In 1996 Wuxi “Little Swan” cup outdoor advertising giant layout and city program Award

In 2011 Selected works of Chinese Art Prize 
In 2012 the SWELL bathroom terminal national design competition TOP12
The 2012 annual China ten innovative design.
中共党员
IAI亚太设计联盟会员
亚太空间设计师名设会资深会员
Member of the Communist Party of China
IAI Asia-Pacific Design Alliance member
Asia Pacific space designers set committee member