我的简介：

Computer Abilities

A good understanding and working knowledge of computers． 

Have hands-on experience in PC operation． 

Database programming and (networking knowledge)or (knowledge of networks.)  

Good at computer operation of Windows. =? ("computer operation of windows"=? Guess: Good at computers operating with Windows.)

Knowledge of php and asp programming. 


English Skills

Have a good command on both spoken and written English passed CET-4.


Scholarship and rewards

xxxx-6 won the third place in Jilins in "challenge cup " competition of scientifical and technological works  ( competition between universities/university students, or what?) ...e.g.  Jilins "Challenge cup" for science and technology  competition among university students.  (Not clear as to what the "works" are. What is the name of that competition in Chinese ?)